Лингвистическая экспертиза

Такая экспертиза помогает изучить все материалы, касающиеся какого-либо языка. Она применяется в различных целях, и соответственно детали такого исследования также могут отличаться для конкретных ситуаций. В том числе лингвистическая экспертиза используется для установления доказательств в суде.

В каких случаях обычно проводят лингвистическую экспертизу?

В основном за проведением данного исследования обращаются в трех случаях:

• если необходимо узнать, какую-либо информацию о говорящем (пишущем): в таком случае анализируется характер высказываний, их содержание;
• при анализе самого текста, его содержания, характера воздействия на определенную аудиторию;
• в отдельных ситуациях лингвистическая экспертиза проводится с целью определить ценность произведения;
• если компании нужно исследовать бренд (выясняется, какое впечатление остается от компании на основе рекламных данных, что следует изменить);
• при исследовании определенного произведения на плагиат, иные заимствования, оценка уникальности текста.

Какие вопросы обычно задают эксперту при проведении лингвистической экспертизы?

• какие существуют в произведении ошибки и отклонения от общепринятых норм (как в плане разговорного стиля, так и письменной вычитки текста, которая производится для их выявления);
• какие выводы можно сделать из прочитанного (данный вопрос задают при лингвистической экспертизе не только художественных и подобных текстов, но и спорных положений в документах);
• выясняются отдельные спорные моменты для слов и словосочетаний, касающихся их употребления в данном сообщении или предложении, а также без привязки к тексту;
• не нарушает ли произведение закон (к примеру, оно может содержать призыв к насильственным действиям, пропаганду гомосексуализма, нездорового образа жизни: курение, распитие алкоголя и др.

Лингвистическая экспертиза помогает выяснить и характер оценки, находящейся в тексте: что автор считает положительным, против чего выступает, не является ли она резкой, какие элементы критики присутствуют в тексте (особенно часто применяется для рецензий, в том числе помогает определить субъективную точку зрения).

Произведение также исследуется с точки зрения лексических норм, производится его описание (включающее: стиль текста, тему, речевой посыл и другую информацию).

Где можно провести подобное исследование?

Если вам необходимо провести лингвистическую экспертизу, то вы можете обратиться в «Федерацию Судебных Экспертов». Наши сотрудники сделают для вас все быстро и качественно, ведь они имеют большой опыт подобной оценки и соответствующую квалификацию. Вы можете задать интересующие вас вопросы по телефону, указанному на сайте, по нему же можно записаться и на предварительную консультацию, которая позволит наиболее полно и четко определить цель лингвистической экспертизы и предстоящий объем работы.